Zohran Mamdani, figure centrale du courant progressiste new-yorkais, a été officiellement investi jeudi comme maire de la métropole, marquant une rupture avec les politiques récentes. L’élu, âgé de 34 ans, a prêté serment devant Letitia James, procureure générale de l’État, dans une cérémonie tenue dans un ancien wagon de métro historique de Manhattan. Son discours s’est teinté d’un symbole inédit : il a juré sur un exemplaire du Coran, tenu par sa conjointe, artiste engagée, dont l’édition provient d’Arturo Schomburg, figure majeure de la culture afro-américaine. « Ce moment incarne une mission qui dépasse les frontières », a-t-il affirmé, évoquant des défis urgents liés à l’équité sociale et aux inégalités persistantes dans la ville.
L’article original incluait plusieurs éléments non pertinents, tels que des extraits d’un roman ou des informations sur des actes criminels, qui ont été exclus pour respecter les consignes. Le récit s’est concentré uniquement sur l’événement principal, en éliminant toutes les références externes et les contenus non liés à la prise de fonction du nouveau maire.